El Grupo Folclórico de Poughkeepsie y el Comité organizador de La Guelaguetza de Poughkeepsie (compuesto por organizaciones locales sin fines de lucro y miembros de la comunidad) se complacen en anunciar el 15avo Festival anual la Guelaguetza de Poughkeepsie 2022, el domingo 14 de agosto de 1 a 7pm en el Parque Waryas, frente al Río Hudson. No se cancela por lluvia.
Después de 2 años de pandemia y esperando la reapertura segura para los residentes y los visitantes, el Grupo Folclórico de Poughkeepsie junto al comité organizador preparan el 15vo festival La Guelaguetza de Poughkeepsie, un evento gratuito y para toda la familia. Guelaguetza es una palabra de la lengua indígena zapoteca que significa compartir y ese es el espíritu del festival donde más de 100 artistas, bailarines, músicos y cantantes presentan la cultura y tradiciones de las ocho regiones de Oaxaca, México, resaltando las danzas típicas, la música de los pueblos, los sabores, y los majestuosos colores de Oaxaca en sus vestuarios.
Habrá danzas con música en vivo, con: Grupo Folklórico de Poughkeepsie, Ballet Folklórico de Nueva York, Triquis Sin Fronteras, Ballet Folklórico Guadalupano, Grupo Folklórico Costa Oaxaca, Casa de Día Natashuy, Banda Azul de Oaxaca, los cantantes Selines, Alberto Ojeda, Mariano Cerza y Araceli Mendoza. Habrá también comida y artesanías a la venta de restaurantes y comercios de la región, carpa de actividades gratuitas para niños, e información de organizaciones locales.
La orilla del Río Hudson en la ciudad de Poughkeepsie ha sido emblemático testigo desde 2008 de la fiesta más importante de los oaxaqueños. Este Festival es una oportunidad para poder conocernos a través de la cultura sin importar raza, color, idioma, identidad sexual, o nacionalidad, donde todos disfrutamos de la cultura, tradición, música, danza, gastronomía e identidad de los pueblos originarios de Oaxaca.
Esta Guelaguetza será ofrecida en homenaje a todas las víctimas del COVID-19, enfocándose en la salud y la familia. Esperamos que todos los visitantes asistan de forma responsable; si tiene síntomas de COVID-19, por favor quédese en casa. No se permite la entrada de alcohol.
El comité organizador de La Guelaguetza de Poughkeepsie 2022 es: Casa Comunitaria de Recursos, Hudson Valley Patriots for Immigration Reform, La Voz, Poughkeepsie Public Library, Revolución Radio y Sun River Health, con el patrocinio fiscal de Pathfinder Foundation. Los patrocinadores de La Guelaguetza de Poughkeepsie 2022 incluyen a Arts Mid-Hudson, Basch and Keegan, Hispanic Federation, MVP, Poughkeepsie Public Library, y Radio Kingston. Gracias también al apoyo de la Ciudad de Poughkeepsie y Hudson River Housing. Para más información: facebook.com/pokguelaguetza
